Automotive Abbreviationsاختصارات مصطلحات السيارات

Automotive Abbreviations
اختصارات مصطلحات السيارات
A
Ampere
أمبير (وحدة قياس شدة التيار)
accel
Acceleration
عجلة
accum
Accumulator
مركم
accy
Accessory
ملحقات
ACT
Actual
فعلي
AL
Aluminum
الومنيوم
AMB
Ambient
المحيطة

BAL
Balance
أتزان/ ضبط
batt/BATT
Battery
بطارية
BEG
Beige
بيج (لون)
BLA
Black
أسود (لون)
BLU
Blue
أزرق (لون)
BMPR
Bumper
صدام
BRG
Bearing
كراسي تحميل
BRK
Brake
فرامل
BRT
Bright
ساطع
BRZ
Bronze
برونز/ برونز (لون)
BSTR
Booster
مؤازر

C
Carbon
كربون
C
Celsius
سليسيوس / درجة مئوية (حرارة)
C
Coulomb
كولوم (وحدة قياس الشحنة)
Ca
Calcium
كالسيوم
CARB
Carburetor
مغذى
CC
Choice
اختياري
Cd
Cadmium
كادميوم (عنصر)
CHK
Check
فحص
CL
Clutch
قابض
CLNT
Coolant
سائل تبريد
CLR
Cooler
مبرد
cmd
Command
أمر
comm
Communication
اتصالات
COL
Colored
ملون
cond
Condition
حالة
COND
Condenser
مكثف
CONN
Connector
موصل
Const
Constant
ثابت
Cr
Chromium
كروم (عنصر)
CRT
Circuit
دائرة كهربائية
CTR
Center
مركز
CW
Clockwise
في اتجاه عقارب الساقة

D
Diameter
قطر
D
Diesel
ديزل
D
Drive
قيادة
dB
Decibels
ديسبيل (وحدة قياس شدة الصوت)
DBL
Double
ثنائي
Diff/DIFF
Differential
فرقية
DIR
Direct
مباشر
dis
Disable
الغاء
disc
Disconnect
فصل
DR
Door
باب

E
Economy
محلي
ELEC
Electric
كهربائي
EMERG
Emergency
طوارئي
ENG
Engine
محرك
EQUIP
Equipment
معدات
EXC
Except
ما عدى
EXH
Exhaust
عادم
EXP
Export
تصدير
EXT
Exterior
خارجي

F
Fahrenheit
فهرنهيت (مقياس لدرجة الحرارة)
FDBK
Feedback
تغذية رجعية (نتائج مستنبطة)
Fe
Ferrous
حديد (معدن)
FR
Front
أمامي
freq
Frequency
تردد
frnt
Front
أمام
fwd
Forward
للأمام

g
Gravity
عجلة الجاذبية الأرضية
GA
Gage
مقياس
GAL
Gallon
جالون (وحدة قياس حجم)
GLA
Glass
زجاج
GEN
Generator
مولد كهربائي
GND
Ground
أرضي
GOV
Governor
منظم (متحكم)
GRL
Grille
شبكة
GRY
Gray
رمادي (لون)

H
Hydrogen
هيدروجين (غاز)
HC
Hydrocarbon
هيدروكربون
Hg
Mercury
زئبق
hist
History
تاريخ
hp
Horsepower
قدرة حصانيه
HTR
Heater
سخان
Hz
Hertz
هرتز (وحدة قياس التردد)

ID
Identification
تعريف
IGN
Ignition
إشعال
Illum
Illumination
توهج/ إضاءة
immo
Immobilizer
مانع الحركة
in
inch
بوصة
Inadv
Inadvertent
غير متعمد
inc
Increment
زيادة
Incand
Incandescent Inflatable
وهاج/ ساطع/ براق
INDEP
Independent
مستقل
infl
Inflatable
قابل للنفخ
init
Initial
بدائي
INJ
Injection
حقن
INJ
Injector
حاقن
INP
Input
مدخل
INR
Inner
داخلي
inst
Instant
لحظي
int
Interior
داخلي
iso
Isolation
عزل

J
Joule
جول (وحدة قياس الطاقة, الشغل)

k
Kilo
كيلو (1000)
KD
Kickdown
نقلة أقل
kg
Kilogram
كيلوجرام (وحدة قياس الكتلة)
kHz
Kilohertz
كيلوهرتز (وحدة قياس التردد)
km
Kilometer
كيلومتر (وحدة قياس الطول)
kPa
Kilopascal
كيلوبسكال (وحدة قياس: الضغط, الجهد)
kV
Kilovolts
كيلوفولت (وحدة قياس الجهد)
kW
Kilowatt
كيلووات (وحدة قياس القدرة)

L, l
Liter
لتر (وحدة قياس حجم)
lb
Pound
رطل (وحد قياس وزن)
LO
Low
منخفض
LT
Left
يسار
LMP/LP
Lamp
لمبة
LRG
Large
كبير
LVL
Level
مستوى
LWR
Lower
أسفل, منخفض

m
Meter
متر (وحدة قياس طول)
MAG
Magnet
مغناطيس
MAX
Maximum
الحد الأقصى
med
Medium
متوسط
MEM
Memory
ذاكرة
MID
Midrange
مدى متوسط
MIN
Minimum
الحد الأدنى
MIN
Minute
دقيقة (وحدة قياس الزمن)
MIR
Mirror
مرأه
mm
Millimeter
مليمتر (وحدة قياس المسافة)
mod
Module
وحدة
mon
Monitor
شاشة/ مراقب
MPa
Megapascal
ميجابسكال (وحدة قياس الضغط)
ms
Millisecond
ميلي ثانية (وحدة قياس الزمن)
MTR
Meter
عداد
MV
Megavolt
ميجافولت (وحدة قياس الجهد)
mv
Millivolt
ميلي فولت

N
Newton
نيوتن (مقياس القوة)
N
Neutral
حيادي
N
Nitrogen
نيتروجين (غاز)
NEG
Negative
سالب
NEU
Neutral
حياد/ حيادي

OD
Overdrive
السرعة فوق المباشرة
ODO
Odometer
عداد المسافة
OPN
Open
افتح
ORG
Orange
برتقالي (لون)
OS
Oversize
مقاس أكبر
O/S
Outside
الخارج
OTR
Outer
خارجي

P
Park
انتظار
Pa
Pascal
باسكل (وحدة قياس الضغط, الإجهاد)
PASS
Passenger
راكب
Pb
Lead
رصاص (معدن)
PC
Piece
قطعة
PLR
Pillar
دعامة, عمود
pos
Position
وضع
POS
Positive
موجب
POT
Potentiometer
مقياس الجهد
PNK
Pink
لون وردي
PNL
Panel
لوحة
PRESS
Pressure
ضغط
psgr
Passenger
راكب
PT
Point
نقطة
PV
Photovoltaic
خلية ضوئية
PWR
Power
قدرة

Q
Electric charge
شحنة كهربائية
QTR
Quarter
ربع
QTV
Quantity
كمية

R
Radial
قطري
R
Reverse
خلف (ناقل حركة)
R
Right
يمين (اتجاه)
RDC
Reducing
تخفيض
RDO
Radio
راديو
RE
Red
أحمر (لون)
rec
Receive
يستقبل
REF
Reference
مرجع
REINF
Reinforcement
تقوية
REL
Release
تحرير
REV
Reverse
عكسي
EF
Roof
سقف
Rly
Relay
مرحل
RR
RR
خلف
RT
Right
يمين
RTN
Return
إرجاع
RWD
Rearward
اتجاه الخلف

S
Special
خاص
S
Sports
رياضي
SC
Supercharger
شاحن سريع
SERV
Service
خدمة
SI
Silicon
سيلكون (عنصر)
SIL
Silver
فضة (عنصر)
SNSR
Sensor
حساس
sol
Solenoid
ملف
SPD
Speed
سرعة
SPT
Sputtering
رش
ST
Seat
مقعد
STD
Standard
قياسي
Stdby
Standby
جاهز
STRG
Steering
توجيه
SUS
Suspension
تعليق
S/W
Software
برنامج حاسب
sw
Switch
محول
syn
Synchronize
تزامن
sys
System
نظام

TA
Tan
أسمر (لون)
TAC
Tachometer
عداد الدورات
TC, T/C
Turbocharger
شاحن تربيني
TEL
Telephone
تليفون
TEMP
Temperature
درجة حرارة
T/F
Transfer
جهاز تبديل
T/m
Transmission
جهاز نقل حركة
torq
Torque
عزم
TRQ
Turquoise
فيروزي (لون)
TV
Television
تليفزيون

U/H
Underhood
تحت غطاء المحرك
UPR
Upper
علوي
unlk
Unlock
فتح/ فتح القفل
US
Undersize
مقاس أصغر

V
Valve
صمام
V
Volt
فولت (وحدة قياس الجهد الكهربائي)
VAC
Vacuum
تفريغ
veh
Vehicle
مركبة
vel
Velocity
سرعة
VENT
Ventilation
مروحة
ver
version
إصدار
VIO
Violet
بنفسجي (لون)
Vlv
Valve
صمام
VIO
Violet
بنفسجي (لون)
VLV
Valve
صمام
VNL
Vinyl
فينيل
VOL
Volume
رفع مستوى الصوت

W
Watt
وات/ واط (وحدة قياس القدرة)
w/
With
مع
warn
Warning
تحذير
W/B
Wheelbase
المسافة بين المحاور
WD
Wood
خشب
WDO
Window
نافذة
WHL
Wheel
عجلة
w/o
Without
بدون
WRNG
Warning
تحذير
WSHR
Washer
غسالة

Xe
Xenon
زينون (عنصر خامل)
Y
YEL
Yellow
أصفر (لون)

Zn
Zinc
خارصين/ زنك